Культурное сотрудничество России и Китая | Investtalk.ru

Культурное сотрудничество России и Китая является приоритетным для Минкультуры Поднебесной

29 августа 2015

Культурное сотрудничество России и КитаяКНР выделяет Российскую Федерацию среди остальных партнеров по культурному сотрудничеству, он планирует активно развивать такие отношения. Именно такое заявление сделал Ло Шуган, возглавляющий Минкультуры Китая. Его слова приводит агентство ИТАР-ТАСС.

Важнейшие направления сотрудничества

Глава ведомства отметил, что эта тенденция должна сохраниться. Министр подчеркнул: «Мы будем задействовать средства массовой информации с целью привлечения внимания общественности к культурным событиям в наших странах. Также планируется на правительственном уровне усилить культурное сотрудничество. В наших странах будут использоваться юбилейные и праздничные даты, что позволит больше узнать о культуре. К примеру, в Санкт-Петербурге отмечался Праздник Весны, который имеет большое значение для китайцев. На него пришли тысячи жителей Северной столицы. Не стоит забывать и культурной торговле, которая может стать надежным каналом распространения культурных ценностей. Среди туристов из Китая особым спросом пользуется матрешка. Она у многих символизирует Россию».

Матрешки пользуются спросом у китайских туристовЛо Шуган сообщил, что сожалеет об отсутствии переводов современных российских авторов на китайский язык. При этом он отметил, что в Поднебесной с удовольствием читают русские классические произведения. Минкультуры КНР приглашает профессиональных переводчиков, чтобы они познакомили соотечественниками с писателями прошлого и позапрошлого столетий.

Связи культур

КНР очень интересует культурное сотрудничество России и Китая. В результате был организован совместный молодежный оркестр, которым руководит Валерий Гергиев. Не так давно в Поднебесной прошла первая выставка живописи авторов из России. Она была посвящена борьбе с фашизмом.

Министр отметил: «На ней были представлены настоящие шедевры. Неудивительно, что Минкультуры России попросила предоставить гарантии безопасности изделий. Была проделана большая работа, связанная с распространением данных о такой экспозиции на русском и китайском языках. Все данные были предоставлены на обоих языках».

Расскажите друзьям:

Читайте также:
Комментарии

Добавить комментарий