Jump to content
Sign in to follow this  
Udachlivaya_Nika

Банк Англии выпустил в оборот банкноту с пунктуационными ошибками

Recommended Posts

Банк Англии прошлой осенью выпустил в оборот новую банкноту номиналом пять фунтов стерлингов. И на ней обнаружились сразу две пунктуационные ошибки! Заметили это не только лингвисты, но и простые граждане.

 

Цитата

'I have nothing to offer but blood, toil, tears, and sweat'.

 

"Я не могу предложить ничего, кроме крови, тяжелого труда, слез и пота".

 

Уинстон Черчилль

 

Во-первых, цитата Уинстона Черчиля напечатана без кавычек. Получается так, что фразу произносит сама деньга. Во-вторых, после слова "слезы" потерялась запятая, которая должна стоять согласно правилам английского языка. Банк хранит гордое молчание.

 

Но это еще не все странности. Веганы и вегетарианцы начали сбор подписей за то, чтобы новые пластиковые деньги изъять из обращения. Причина - использование при их производстве животных жиров.

 

591cdae6b219a_.jpg.45be3a6325b477db188417af58216757.jpg

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Интересно, это у них банкнота не бумажная получается, а пластиковая? Про ошибку молчу, понятно что она не стала результатом деятельности одного человека. Ведь до выпуска эскиз или что там бывает при выпуске банкнот прошёл через множество рук, всякие контроли и проверки. Только получив множество одобрений банкнота была допущена к выпуску. Странно, что банк Англии мог допустить подобное и интересна дальнейшая судьба уже выпущенных банкнот. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Многие наверное не знают, что банкнота с пунктуационными ошибками представляет собой большую ценность, чем обычная купюр без ошибок. Такие купюры могут заинтересовать коллекционеров. Поэтому если вам в руки попадётся такая деньга, то не спешите с ней расстаться. Лучше отложить в сторону, чтобы в будущем можно было продать её подороже. Также и с монетами дело обстоит, то есть коллекционеры готовы их купить намного дороже номинала, если на них присутствуют заводские браки. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

Добро пожаловать на форум investtalk.ru!

Наша электронная площадка создана и работает для тех, кто ищет выгодные направления для инвестиций и преумножения капитала. Пользователи могут свободно делиться своим мнением, опытом, оценивать ситуацию в стране и в различных областях российской и мировой экономики. Мы ожидаем, что все обсуждения будут проводиться в уважительной форме, это поможет узнать мнение других инвесторов по различным вопросам и найти инвестиции в любой интересный проект. Продолжить читать
×
×
  • Create New...